Sidst i Heroes ...
Du blev bare nød til at spille Detektiv
Gjorde du Ikke, mat?
Nu da du ved Det, du Kan Ikke være her.
Nej!
Denne pige fandt MIG.
Sagde jeg skulle Gå til dette firma, pinehearst.
Der er en chance,
DEM hos pinehearst Kan hjælpe os.
Du har ikke dine krafter mere, Peter.
Fordi jeg har dem nu.
Jeg er ked af det, Peter. Det her er noget jeg bliver nød til.
Du hjalp ham,
Alle de værste ting, jeg har nogensinde sagt om dig.
Bare give ham røvfuld, og lad os komme væk herfra.
Jeg går ingen steder Peter.
Jo du gør.
Du Kan Ikke helbrede dig selv.
HVordan Faldt du så langt, uden at dø?
Nu da de tror vi er døde, har vi tid til at slippe væk.
har vi tid til at slippe væk.
Nej. Jeg har sagt det. Jeg stikker Ikke af.
Der er et firma, primatech --
De ved hvordan man takler situationer som denne.
Hvis nogen Kan hjælpe os, så må Det være dem.
Det virkede.
Han tror, jeg er på Hans side.
Hej, Angela.
DU Kan se fremtiden.
Det Kan jeg Ikke ha '.
Det er til farligt.
Far er død.
Nej, Han er i live.
Jeg bliver nød til at vide Hvor Han er.
Pinehearst.
Pinehearst, biotek Firmaet?
Hvordan vidste du noget om pinehearst?
Jeg har taget et konsulent job for DEM
I over et år.
Jeg Kan åbne Nøgle døre.
Det har jeg ikke brug for.
Min plan er at sparke dem ind.
Jeg ER klar til at begynde min ånde gang.
Jeg Kan Forstå, at du har drømt om mig.
Når månen passerer
Mellem solen og jorden,
En mærkelig fascination
Tager rod i hjertet.
Og pludselig, alt er muligt.
Dens magt er uomtvistelig.
Dets skønhed huskelig.
Dens duft bibelske.
Dets betydning ukendte.
Og så hurtigt som det kommer,
Det forsvinder,
Forlader os at komme nærmere ind på vores egen ubetydelighed
Det er til farligt.
Hiro!
Lad min ven være
Du havde et job,
Og nu skal jeg rydde op efter dig.
Det er ved der sker, når jeg sender en dreng for at gøre en mands job.
Hvad laver du?
Teleportere OS
Ando? Er Det dig?
Selvfølgelig
teleporter os et sted hen!
Huh?
Hiro, hvad tænker du på?
Vafler
Vafler ..
OK! Nu blink
blink
Åh, det var tæt på.
Hvordan gjorde vi ...
Tokyo, Japan
De laver mine Favorit vafler her.
Hiro
Ando, Hvorfor Er du så Gammel
Og Hvorfor ER jeg.
Hvor gamle tror du VI ER
Hvad snakker du om
Jeg ER 10
Stadig svært at forstå hvordan peter overlevede det fald
Uden sine krafter.
Ja, tænkte det samme.
Kom, jeg har noget at vise dig.
Hvor tager du MIG hen.
Det er på tide jeg opfører mig som din far, Gabriel.
Den Trang du har, har ikke noget med at dræbe,
Det ER krafterne.
Du Kan tage de evner du vil.
uden at dræbe.
Jeg Kan lære dig det.
Hvordan?
Ved at Få adgang til din empati,
Den del af dit hjerte, jeg ved er der.
Du har haft denne magt hele tiden.
Empati.
Hvofor tror du jeg er i stand til det?
Fordi jeg ved, du er den ene
Det reddede Peter fra at falde.
Vi er nødt til at komme ud herfra. Jeg ved.
Men du kommer ikke med mig.
Hvad?
Jeg vil gå et sted hen, hvor de ikke kan finde mig.
Og du vil gå hjem.
Peter, jeg er nødt til at beskytte dig.
Jeg kan beskytte mig selv, Claire.
Hvordan? Du har ikke din krafter.
Din far forsøger på at dræbe dig.
Hør, dette er ikke din kamp.
Jeg har brug for at du bliver ...
bliver?
Uskyldig.
brand. Løb!
Jeg vil holder dem væk. Claire.
Jeg har en plan. løb.
Du vil aldrig finde ham.
nåå, det er nuttet. Hun beskytter ham.
Ved du ikke?
Jeg er årets defensive spiller
Kom nu!
sagde jo, at jeg havde en plan.
Yeah.
Hvad er der galt?
De er kommer. Kom nu.
Vi bør holde os i bevægelse.
Noget held endnu?
Hvis du kalder det held?
Hvad gik der galt?
Jeg ved det ikke.
Jeg er begyndt at synes, at det er umuligt
At give folk evner uden en bivirkning.
Han er et menneske for Guds skyld.
Jeg kan se, vi deler en fascination.
De fleste krafter, jeg har dokumenteret
Fandt sted i løbet af de seneste Eclipse.
Det er sandsynligvis bare er en tilfældighed.
Jeg troede, jeg havde held kombineret mine resultater
Med Deres egne.
Jeg mener, teoretisk, denne formel er forsvarlig,
Men serummet udløser en mutation
Fordi der mangler noget.
Noget?
En slags katalysator, som gør det muligt for proteiner 147 00:08:53,760 -> 00:08:55,490 For at få serummet til at smelte sammen med enzymerne
Produceret af hver enkelt persons binyrer.
Så må du bare blive ved med at lede.
Det er ikke så enkelt.
Det centrale element i denne katalysator ville være noget
Der ikke kan laves syntetisk.
Og det betyder?
At det vil leve i en menneskelig vært.
Du siger dette katalysator ikke er noget.
Det er en person.
Kaito.
Jeg er ked af det?
Min tidligere kollega, kaito nakamura.
Han gemte den.
Bare ikke godt nok.
Jeg vil dræbe dig, du søn af en luder.
Du myrdede min far!
Ja, jeg gjorde.
Hvordan kunne du gøre det mod mig?
Jeg vil ikke fornærme dig ved at sige, jeg er ked af.
Du fortjener så meget mere end det, Elle.
Du fortjener hævn.
Jeg tager hvad du har.
Jeg troede, du sagde, at der var mennesker, der kunne hjælpe os.
Der var.
Hvor er de?
Ligesom et spøgelse, humm?
Hvem er det?
Hendes navn er, uh, Angela petrelli.
Petrelli.
Hvad er der galt med hende? Jeg ved det ikke.
Mrs Petrelli.
Hvad er det? Hvad så du?
Jeg må hjælpe hende.
Havde ikke forventet dig så hurtigt.
Matt parkman på primatech.
Han forsøger at hjælpe din kone.
Gjorde du det her mod hende?
Mrs Petrelli skal nok blive god igen.
Kan vi blande Matt udenom det her?
De ved, hvis du er utilfreds,
Jeg kan altid sørge for
at få dig tilbage til dit tidligere liv.
Bare fortæl mig hvad jeg skal gøre.
Bliv ved parkman.
Og hvis han forsøger at hjælpe din kone?
Så vil jeg vente.
Okay, vi går allesammen ud og derefter vil vi skilles.
skilles?
Jeg fortalte dig. Du er nødt til at gå hjem.
Jeg kan ikke gå hjem, Peter.
Du har stadig en chance, Claire.
Jeg rejste hjemmefra, så jeg kunne bekæmpe disse mennesker,
Og det har jeg gjort.
Jeg kan beskytte mig selv nu.
Jeg kan beskytte dig.
Det er problemet.
Hvad handler det her om?
Prøv at se den gyde der
Det er, hvor du dræber mig.
Hvad?
I fremtiden vil du finde mig,
Og du skyde mig.
To gange. Ret i brystet.
Hvad snakker du om? Hvorfor skulle jeg det?
Fordi det du bliver, er en dræber.
Og jeg prøver virkelig hårdt på at sørge for
At den fremtid jeg ser, ikke sker.
Og jeg ved ikke, om jeg kan gøre det.
Fordi alt, hvad der sker,
Alt, du bliver stadig denne kvinde, der --
Der hvad?
Som dræber dig?
Stop med at sige det.
Claire, bare gå hjem.
Vær så venlig.
Nej
Det ikke vil ske.
Og det hele er din skyld.
Du skulle aldrig have kommet til Odessa for at redde mig.
Du skulle aldrig have blevet min ven eller min helt.
Og nu kan jeg ikke forlade dig
Fordi jeg har en fordel at vende tilbage.
Løb.
Go.
Vil du ha' ham, skal du forbi mig først.
Du kan ikke bekæmpe det, Claire.
Hvordan kender du mit navn?
Oh, fordi vi ikke kom for peter
Vi kom for at hente dig.
Nej!
Get of off me!
Nej!
Nej! Lad mig gå!
Stop med at fjolle rundt og hør efter?
Verdens skæbne afhænger af det
Okay. Så hvis jeg virkelig var 28 år gammel,
Så behøver jeg ikke at gå i skole længere, ikke?
Det er rigtigt.
Men hvad der er mere vigtigt
Er, at du har en utrolig evne ...
Ligesom en superhelt
Superhelt?
Jeg kan flyve?
Løfte en bil?
Du er mesteren af tid-rum kontinuum.
Du kan stoppe tiden,
teleportere dig til et hvilket som helst sted,
Selv rejse gennem tiden.
Come on ...
Du mener, ligesom Star Trek?
ja, sådan da.
Du skal bare lukke øjnene og koncentrere dig, og det sker.
sådan her
Det er det dummeste, jeg har nogensinde har set.
Bare prøv det!
Du er nødt til at prøve hårdere.
For dine kinder til at wooble.
Jeg havde det næsten!
Det er fantastisk!
Godt. prøv igen.
Jeg gjorde det!
Du gjorde det!
Vi har en masse arbejde.
Kunne ikke finde nogen. Der er ingen her.
Jeg må forsøge at komme ind i hendes hoved.
Se om jeg kan låse op for, hvad der holder hende.
Er det sikkert?
Kan du komme til skade?
Jeg ved det ikke.
Jeg har kun gjort det en anden gang.
Med min far.
Hvad endte det med?
Hvad har du brug jeg gør?
Bare bliv her og hold øje med mig, okay?
Jeg forsvinder måske i et stykke tid.
Der.
Men jeg kommer tilbage. Det skal nok gå.
Bare det jeg ved du er her, hjælper.
Matt?
Kan du høre mig?
Morder!
Jeg ønskede ikke at dræbe ham.
Jeg ønskede ikke at dræbe nogen af dem.
Du ved, at.
Du reddede mit liv. Husker du , Elle?
Du kender den smerte jeg føler pga af det.
Lysten. Men jeg ikke vil lade den kontrollere mig.
Ikke længere.
Jeg vil dræbe dig, jeg sværger til Gud!
Jeg vil dræbe dig, jeg sværger til Gud! Jeg vil dræbe dig!
Det er okay.
Jeg forstår.
Du er nødt til at komme ud med det.
Den vrede.
Det forræderi.
Du kan tage det ud af mig.
Jeg kan tage det hele.
Værsgod.
Dræb mig.
Vær så venlig.
Der var et sted oppe af vejen.
I berkshires.
Min far plejede at min bror og jeg op at fiske der
Da vi var børn.
Det blev kaldt pinehearst.
Nathan, er du sikker på, at
Du vil gøre dette?
Hvis han er i live,
Måske er der en grund til han ikke har kontaktet dig.
Jeg bliver nød til at kende sandheden.
Alt det, jeg har nogensinde gjort i mit liv
Har været på grund af min far.
Jeg gik på advokat skolen for at være som ham.
Jeg giftede mig med den pige han ville have.
Jeg gik på kontoret
Fordi han ikke kunne.
Hvis han er i live, må jeg se ham.
Min Gud.
Godt at se dig også
Nathan.
Kom og giv din far en knus.
Du må være miss Strauss.
Ja det må jeg
Du har en idé
Hvad har du gjort mod denne familie?
Hvad har du gjort mod mig?
Bakspejlet er 20/20, jeg skulle have fortalt dig det før
Hvad din rolle var i alt dette.
Min rolle?
Vil du undskylde os, please?
Min søn og jeg har brug for at tale alene.
Absolut.
Prøv at tænke på de sidste par uger
Af dit liv, og du vil se, at din rolle
Kommer i fokus.
Attentatet, linderman,
Senat sædet.
Alle en del af din skæbne.
Det var dig.
Du er født med et talent, Nathan.
Et talent til at lede en nation.
Det er det samme lort linderman sagde.
Jeg er falder ikke for den igen.
Fordi ... Sidste gang, var det new york
Der blev ødelagt, og denne gang,
Vil det bliver verdenen, ikke?
Se dig omkring.
Det sker allerede.
Og jeg har fået den formel, der vil stoppe det.
Du er sindssyg.
Jeg er ikke bange for at indrømme
At du har altid været min favorit søn,
Den der minder mest om mig.
Den stærke.
Vi kan redde verden sammen.
Dette kan være vores arv, Nathan,
For petrelli's navn.
Jeg tilbyder dig denne chance.
Som din far.
Dræb mig.
Tag min magt. Det er, hvad du ønsker.
Dræb mig, og fjern smerten.
Jeg vil gerne stoppe det, Elle.
Men jeg ikke vil dræbe dig.
Vær venlig bare at gør det.
Jeg er ked af det.
Jeg ønsker at være en god person.
Du er et monster.
Ligesom mig.
Nej, din far gjorde dig til den jeg er,
Ligesom min mor gjorde det.
Vi vil aldrig være gode nok til dem, Elle.
Det skulle aldrig have blevet sådan.
Du ønskede at være normal.
Du vidste bare ikke hvordan.
Du reddede mit liv én gang, Elle.
Du gav mig viljen til at leve.
Kan du ikke se jeg skylder dig?
Jeg reddede dig kun, så vi kan bruge dig.
Ligesom en lab rotte.
Jeg fulgte bare ordrer.
Men jeg tilgiver dig.
Nu skal du tilgive dig selv
Smerten.
Den er væk.
Åh, min gud.
Lad mig gå! Nej!
Du har to valg.
Lad hende gå, eller du dør.
Du og hvilken hær?
Peter, hvad laver du?
Jeg behøver ikke en hær til at sparke din røv,
Det kan jeg gøre helt alene.
Behøver ikke engang mine krafter.
Stop!
Gas.
Claire, løb!
Ingen har nogensinde gjort noget lignende for mig før.
De tilgav dig selv, Elle.
Vi er alle i krig med os selv.
Det er, hvad det vil sige at være menneske.
Kunsten er at regne ud, hvordan man kan være på den vindende side.
Du ønsker at prøve?
Klart, jeg ikke har det regnet ud endnu.
Lad mig vise dig et par tricks.
Du sigter.
Så gå på denne måde.
Det er godt.
slap lidt af denne gang.
Du kender? Giv det noget attitude.
Noget engelsk.
Det er virkelig godt.
Bliver ved, og du bliver en gunslinger på ingen tid.
Tak.
Det er forbløffende.
Tak.
Han ønsker at give halvdelen af planeten superkrafter,
Så vi kan redde verden sammen med mig som præsident.
Og du troede på ham?
Jeg ved ikke hvad jeg skulle tro.
Intet giver nogen mening.
Jeg troede manden var død.
Jeg ved ikke engang, hvad der skal ske med mit liv
Nu, hvor han er i live.
Hold lige et minut.
Du er en amerikansk Senator.
Du har nu fået en hel valgkreds som tror på dig
Som har en klar vision om, hvad du tror på.
Held og lykke med det.
Nej, du skal lytte til mig.
Du må komme ud af dette.
Du bliver nød til at tage dig sammen.
Forstår du?
Vi bør gå tilbage til Washington.
Vi vil få justitsministerium involveret - nej.
Lad os holde låget på lidt endnu.
Men folk er nødt til at vide.
Nej
Sidste gang jeg forsøgte at fortælle nogen noget som dette,
Kom min bror tilbage fra fremtiden og skød mig.
To gange.
Jeg vil gå til primatech,
Se hvad min mor ved.
Du går til Washington.
Cover for mig.
Jeg tager kontakt, når jeg ved mere.
Hvad vores næste træk er, okay?
Lad mig gætte.
Du vil have mig til at tage din krafter.
Nej
Jeg er ved at vænne mig til det.
Jeg er her, fordi jeg tror,
At du og jeg kan hjælpe hinanden.
Kan vi nu?
Og alt hvad jeg spørger om til enden
Er, at man ser ud for mig, når støvet sætter sig.
Se ...
Jeg tror, at du har et p.R. Problem.
Jeg har stolthed i at vide, hvordan tidevandet vender.
Jeg ved, hvordan verden fungerer,
Og for at din plan skal lykkes,
Du har brug for et offentligt ansigt.
normalt, så ville det være dig.
Problemet er, verden mener, at du er død.
et ømtåleligt spørgsmål,
indrømmer jeg.
Men jeg tror, Nathan kan være det ansigt.
Den dårlige nyhed er, han er på hegnet.
Den gode nyhed ...
Jeg kan skubbe ham over.
Du ridset min ryg,
Og jeg vil sørge for, at han lander på den rigtige side.
Matt?
Kan du høre mig?
Angela!
Du er okay?
Jeg er her for at hjælpe dig. Jeg skal nok få dig ud herfra.
Du bør ikke være kommet.
Han er for farlig.
Kan du ikke forstå?
Der er ingen måde at undslippe på.
Selvom man du for dem ud,
Har Arthur låst alle døre.
Disse døre er åbne. Jeg kan få os ud herfra.
Daphne.
Hvad laver du her?
Jeg er her for at hjælpe dig, matt.
AAH! Daphne, lad være!
Nej
Matt.
Nej Nej
Kom tilbage!
Daphne, lad være.
Matt.
Matt, vågn op!
Matt, vågn op! Vågn op, matt!
Matt Matt vågn op.
Bring mig derind
Matt du nødt til at bring mig derind
Matt, vi må løbe. Matt.
Kom væk fra mig.
Jeg kom for at hjælpe dig.
Ugh, du har dolket mig.
Det var ikke mig. Tro ikke på hende, matt.
Tag det fra mig.
En kvinde vil svigte dig
På hver tur.
Du lyver.
Virkelig? Hvordan tror du, jeg vidste, hvor du var?
Hun fortalte mig det.
Hun forrådte dig, mat.
Ligesom Angela forrådte mig.
Fotalte du ham det?
Jeg var bange.
Jeg troede, jeg skulle. Han sagde, at han vil tage det hele væk fra mig.
Hvad snakker du om?
Jeg kan ikke gå tilbage til at være den måde, som jeg var,
Men jeg kunne heller ikke lade dig dø.
Jeg er ked af det. Det er bare - Jeg vidste ikke.
Vidste ikke hvad?
Hvor meget jeg holdte af dig.
Matt, du bløder.
Jeg ved ikke hvordan Arthur gør det,
Men du er nødt til at vågne op, ellers dør du.
Du kan ikke stole på hende, matt. Hun lyver.
De lyver allesammen.
Send hende væk.
Nej Nej, lad være Matt, please.
Jeg har lavet en fejl.
Jeg havde tillid til de forkerte mennesker, men jeg vil ikke miste dig.
Jeg elsker dig.
Vi var engang sådan, Arthur.
Husk?
Du elskede mig.
Og der er en del af dig, der stadig gør.
Så nu vil du
lade mig gå.
Forstår du?
Jeg sagde, lad mig gå, Arthur.
Vi må gå, hurtigt.
Vi gjorde det.
DU var der.
Var det virkelig dig?
Ja, du bragte mig ind.
Og de ting, som du sagde --
Ja, det var mig, og jeg mente hvert ord af det.
Detektiv parkman.
Er du okay?
Jeg får fat i en læge.
Parkman?
Peter.
Man kan ikke stole på hende.
Du er den, som man ikke kan stole på.
Du skudt din egen bror,
Og så du har sendt mig ud i midten af ingenting!
Det var ikke mig. Det var ikke mig.
Matt, du må tro mig. Jeg fortæller sandheden.
Hvor er Angela?
Hun er vågen.
Test emnet var injiceret med batch 38
kl. 06:34.
Pulsen steg til 164 slag i minuttet.
Og blev Ved på dette niveau i to timer.
Jeg er så ked af det.
please dræb mig.
Hiro, please. Vi er nødt til at gå.
Jeg forstår det ikke, hvordan kunne det ske?
Kaptajn Amerika døde!
Spiderman afslørede sin hemmelige identitet!
Og Hulken er rød!?
Hvad sker der?!
Det er ikke meningen at du skal være ti år gammel.
Det er hvad jeg har forsøgt at fortælle dig
Jeg forstår det ikke, ... Hvad er dette?
Dette vil fortælle os, hvad vi skal gøre!
Det fortæller, hvad der skete, og fremtiden også --
Fremtiden. Det er vanvittigt.
Nej Det er rigtigt. Jeg kan bevise det
Dette husker jeg ikke.
Så hvad med det?
Jeg kan ikke huske, at
Hvordan kunne det vide, hvad du ville sige?
Det er en slags trick.
Jeg fortæller dig, Hiro, det virkeligt.
Okay, jeg tror dig.
Så hvad sker der nu?
Hvad betyder det?
Jeg ved det ikke,
Men uanset hvad det er, det lyder ikke godt.
Det er på vej.
Mor. Tak Gud, du er okay.
Din far. Han er i live.
Jeg ved det.
Jeg talte med ham i dag.
Han fik formlen.
Begge halvdele.
De skulle være gemt væk for evigt,
Men nogen har stjålet dem
lige for næsen af os.
Nu har både Peter og jeg set fremtiden,
Og tro mig, det er ikke en, at nogen af jer ønsker at se.
Så er vi 3.
Og hun har ret.
Arthur har sikkert regnet det ud nu,
At der er en tredje brik i formlen.
Det vil ikke fungere uden den.
Hvilken tredje brik?
Det er en katalysator.
Gemt væk i blodet af en menneskelig vært.
Kaito nakamura var den eneste, der vidste identitet
Af værten, og kaito, som vi kender, er død.
Så hvordan kan vi finde værten?
Det behøver vi ikke.
Vi skal bare sørge for, at han ikke finder værten.
Da Sylar angreb mig, så han noget.
Han tog toppen af mit hoved.
Han sagde, jeg var anderledes end alle andre.
Special.
Jeg forstod ikke, hvad det betød, indtil i dag.
Jeg tror jeg er den katalysator.
Det begynder med lys
Og slutter med lys.
Og i mellem er der mørke.
Intet der er uden håb.
Intet, der kan edsvoren umuligt.
Intet overlades ufatteligt mange ...
Da Zeus, far til den Olympians,
Gjorde nat til middag ...
Skjulte lyset fra den lysende sol
Og regner mørke frygt ned på mænd.
Det er på vej.